目录Contents
02 【专访】
欢迎来上越感受日本的日常
05 【特辑1】上越展新颜
《旅日》热荐 9+α
百年地域的承上启下
25 【特辑2】初夏高原风
《旅日》探险 20+α
伊豆安昙野首选酒店
45 【特辑3】两大艺术节
《旅日》特选 12+α
在圣洁小岛净化身心
65 【特辑4】非日常体验
《旅日》发现 +α
才艺荟萃与终极宿泊
83 【列岛汇】47都道府县资料馆
东京都23区资料馆
バックナンバー
欢迎来上越感受日本的日常
《旅日》热荐 9+α
百年地域的承上启下
《旅日》探险 20+α
伊豆安昙野首选酒店
《旅日》特选 12+α
在圣洁小岛净化身心
《旅日》发现 +α
才艺荟萃与终极宿泊
东京都23区资料馆
未来旅游都市的前景
《旅日》热荐 20+α
全身心感悟和风神髓
《旅日》参与 10+α
历史名城的全新体验
《旅日》发现 12+α
邂逅海鲜王国大分县
《旅日》探险 47+α
女留学生的心路历程
《旅日》名家 5+α
东京手工艺匠人联展
东京都23区资料馆
《旅日》参与38+α
中日匠人交流新篇章
《旅日》热荐9+α
地域文化的崭新传播
《旅日》时尚5+α
抚慰心灵的温馨空间
《旅日》名家4+α
生活品质向上的领军
《旅日》发现6+α
扶桑美食之身心痊愈
东京都23区资料馆
来关西感受世界最高水准的城市魅力
《旅日》特选14+α
生活品质向上的领军
《旅日》热荐7+α
徜徉阿倍野海阔天空
《旅日》时尚26+α
和风美食宿愈合身心
《旅日》采风10+α
传统工艺界新风袭来
《旅日》发现5+α
创意生活之终极境界
东京都23区资料馆
今では景徳鎮という言葉を聞いて、皿や花瓶を思い浮かべられる日本人は、中国通と言われるかもしれません。とはいえ名前だけなら、誰もがどこかで聞いた覚えがあるでしょう。唐の時代に始まり、宋の時代には焼き物の町になり、元の時代には官窯が築かれた景徳鎮では、透き通るほどに白く美しい白磁という磁器が作られています。この透き通るような白に、青花と呼ばれる絵付けが施された組み合わせは、今でも世界中の愛好家達を魅了しています。ドイツのマイセンやデンマークのロイヤルコペンハーゲン、日本の有田焼など、景徳鎮の技術に憧れ独自の研鑽によって進化してきた技術は、各地で素晴らしい伝統工芸になりました。現代の作家や愛好家の声を交えながら、その地理的特徴や歴史をもとに景徳鎮の今を、中國紀行CKRM的視点で紹介します。